자유게시판

    · 자유게시판

    우리말인줄 알았는데 ㅡㅡ

    한번출조담배두갑 / 2012-07-03 02:42 / Hit : 2280 본문+댓글추천 : 0

    1. 지그재그
    zigzag 갈지짜 등등
    2.마지노선(majinot line)
    2차세계대전에서 마지노 장군이 제안한 전선으로 더이상 물러날곳이 없다고생각한 선
    3.후루꾸(당구용어)
    Fluke 우연히 들어맞은, 요행

    또 뭐 다른거 있을까요?

    총각미끼 12-07-03 03:08
    ㅜㅜ어렵네요 후루꾸가 일본말이에요?ㅎㅎ형님 귀국하셨나봐요ㅎㅎ
    한번출조담배두갑 12-07-03 03:11
    아직...

    후루꾸는 영어다 ㅋㅋ
    총각미끼 12-07-03 03:15
    컥..영어에요 꼭 일본말 같아요ㅎㅎ거기는 낮인가봐요ㅎㅎ
    파트린느 12-07-03 03:52
    남포(Lamp)) 담배(Tabaco) 고무(Gum) 부처 고구마 빵- 귀화어 (완전히 우리말화 되어우리나라 고유 음운 현상을 따라 감)


    가도머리(코너의 의미를 가진 가도) 간지난다(훌륭의 의미를 가진 일본어 간지) 히야시 이빠이 쇼부 - 왜식 잔재어
    오도바이(오토바이싸클의 왜식 줄임말) 데레비(텔레비젼의 왜식 줄임말) - 역시 왜색 잔재어
    빠께쓰(바스키트) 자꾸(지퍼) 빤스(팬티) 츄리닝(트레이닝) 난닝구(러닝) 마후라(머플러) 따블빽 핸도루(핸들) 쎄이프 비니루 - 일본식 외래어

    코팅 샤프 왜건(ban) 사이다 - 외래어.. 요건 너무 많아서..

    빼닫이 (의외로 서랍의 순 우리말)

    간지 빼고 요새 애들은 왜식 잔재어는 거의 안쓰더라구요.

    귀국 하셨수?
    파트린느 12-07-03 03:58
    아참. '파트린느' 는 남을 자주 수렁에 빠트린다는 뜻을 가진, '빠트린 너'의 본토 발음 입니다^^^
    서리붕어 12-07-03 07:08
    연애하다 줄임말

    내아를 낳아도 줄임말
    서리붕어 12-07-03 07:09
    이루꾸.구라.빠구x.등
    붕애성아 12-07-03 07:31
    다이(일본어)=대

    오함마(헤머)=큰 망치

    노가다=막노동에는 정말정말 국적 불명?(어원 영어)의 일본식 언어가 참 많아요~

    일본어도 아주 많구요
    물안개와해장 12-07-03 07:45
    似而非(사이비)!
    더러 일본어라고 하시는 분들도 계십니다.

    "후루꾸" 어원이 일본인 줄 알았습니다.
    참붕어대물 12-07-03 07:54
    담배두갑님!
    제가 알기로는 마지노선은
    1차 대전때 인걸로 아는데요
    아닌가?
    권형 12-07-03 08:07
    "짜장면"과 "짬뽕"

    그중 "짬뽕"은 "일본말" 입니다...씨-__^익
    여우같은늑대 12-07-03 09:33
    오라이
    아시죠?ㅋ
    일본애들 영어 정말웃거요 ㅎ
    잠만자는악동 12-07-03 11:37
    댐 땜 Dam 저수지


    댐(Dam) = 저수지
    잠만자는악동 12-07-03 11:39
    쇼부 승부 대결
    Billy1015 12-07-03 19:56
    슬메끼리... 아시려나요^^



    2024 Mobile Wolchuck