자유게시판

· 자유게시판

경상도 사투리 문제 2

/ / Hit : 8253 본문+댓글추천 : 12

이번엔 제가 문제낼게요 아주 간단하게.

 

1.가가 가가?

 

2.가가 가가가? 

 

3.가가 가가 가가?

 

경상도피플들은 제법아실낍니다 ㅎㅎ

 


1. 그애가 그애니?
2. 그애가 가(성씨)家인거야?
3. 그애가 성이 가씨인 그애냐?
1그애가 그애가
2그애가 가씨 성이가
3그애가 그애가 이애가
ㅎㅎㅎ
쭝국어 보담도 어렵네유..
ㅋ가 몇글자로
엄청난 차이와 뜻들이~^^
어인님에 한표 ㅎㅎ
1.그아이가 그아이니?
2.그아이나 그때 그아이니?
3.그아이들이 그아이들이니?

ㅋㅋ,,맞는지 모르겠네요.
1 그애가 그애가
2 그애가 가씨 맞나
3 그때 그애가 맞나
그애가 그애제
그애가 그애가맞냐고
그애가 그애 진자로 맞냐니간
당첨자 발표합니다~~~
아 머리아파 님 당첨 되셨습니다~~~~
억양에 따라서 어인님이 정답이 되기도 하고
머리아파님이 정답이 되기도 하지요.
어인님도 맞습니다.
높낮이가 어떻게 되냐에 따라 완전히 다릅니다

그렇다면
가가 가가 가가 가가? 이건 어떻게 해석하실런지요?
당구삼촌님 어인님 오답입니데이~~~ㅎㅎ
거시기 있쟌유 가가 거시기해서 거시기 뭐시냐 거시기 갔데네유 ㅎ 경상도 충청도 환장 해유 ㅎ
그사람이 그사람이냐
그사람 성이 가 씨냐
그사삼이 이사람이냐 저사람이냐
앞에 없는 사람에게는 가(그애) 가 맞고
앞에 있는 사람에게는 야(이애) 가 맞다고 봅니다.

제 생각에는 어인님 답이 정답인듯 합니다.^^
1. 가가 가가?
니가 말한 그아이가 그아이냐?
2. 가가 가가가?
니가 말한 그아이가 가씨성을 가진 아이냐?
3. 가가 가가 가가?
니가 말한 그아이가 아까 그아이냐?(동일인물)
저는 이렇게 알고 있습니다 ㅎ
1.가가 가가?
니가 말한 그아이가 그아이냐?
2.가가 가가가?
니가 말한 그아이가 가씨성을 가진 아이냐?
3.가가 가가 가가?
니가 말한 그아이가 아까 그아이냐?
저는 이렇게 알고 있습니다 ㅎㅎ
1. 그애가 그애니? 2.그 아이가 성이 가씨니? 3.그아이가성이 가씨라는 그아이냐? 딱 여기까지 아님 말구요....
위에분들 다 틀렷고 젤밑에 이쁜붕어붕어 님이 정답입니다 ㅎㅎㅎㅎㅎ
아니네 어인님하고 이쁜붕어붕어님 정답!
3번은 좀 애매하기도하지만 그애가 이아이냐 저아이냐 라고하는것은 (가가 야가 자가) 라고 하는게 조금더 맞는말입니다

뒤의 가가 가가 라는걸 (이아이냐 저아이냐) 라고 표현하는건 좀더 부가적인 설명이 필요합니다 눈이나 손으로 양쪽으로 가르키거나하는 실제적표현이라도 더 필요함.
똥꾼은 되지말자 님이 잘설명하셨네요~~
가가 가가 개가 개가 그애가 그애가 (주로여자를 칭할때) 걸마가 걸마가 (주로 남자를칭할때)
가가 가가?
니가 말한 걔가 걔니?

가가 가가가?...여기서 가가는 (최씨를 최가,박씨를 박가라고 하는것과 같아요)
니가 말한 걔가 가씨니?

가가 가가 가가?
걔가 걔니? 아님 다른 걔니?

여기서 경상도 사람 둘이서 얘기하는데 이둘리 지칭하는 사람은 이둘과 같은 장소에 있는 사람이 아닙니다.ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ



2024 Mobile Wolchuck