알려주셔요..
목록 이전글 다음글 쭈래기..오도리..가 뭔지 모르겠네요.. 댓글 4 인쇄 신고 서태안 / 2003-08-13 08:15 / Hit : 6584 본문+댓글추천 : 0 알려주셔요.. 추천 0 멋진입질 03-08-13 08:30 쭈래기는 잉어새끼를 말하는건데요 한자(30.3cm)가 안되는 잉어새끼를 쭈래기, 쭈루래기, 발갱이등으로 불러요 그리고 오리리는...... 음 제가 알기로는 보리새우란 뜻인데 가게에서 많이 파는데^^ 오도리 한접시에 15,000원~~~~ 틀리면 태클달아주세요 ^^ 추천 0 신고 쭈래기는 잉어새끼를 말하는건데요 한자(30.3cm)가 안되는 잉어새끼를 쭈래기, 쭈루래기, 발갱이등으로 불러요 그리고 오리리는...... 음 제가 알기로는 보리새우란 뜻인데 가게에서 많이 파는데^^ 오도리 한접시에 15,000원~~~~ 틀리면 태클달아주세요 ^^ 그믐달 03-08-13 08:32 서태안님 안녕하세요^^* 쭈래기는 잉어 작은넘으로 통상 40cm(정확한치수는아님) 안되는넘을 말하고요 오도리는 바다새우 대하라고고도 말하는 횟집에 파는새우 아시져... 그넘만큼 큰새우를 빗대어서 하는말입니다..... 추천 0 신고 서태안님 안녕하세요^^* 쭈래기는 잉어 작은넘으로 통상 40cm(정확한치수는아님) 안되는넘을 말하고요 오도리는 바다새우 대하라고고도 말하는 횟집에 파는새우 아시져... 그넘만큼 큰새우를 빗대어서 하는말입니다..... 서태안 03-08-13 09:16 지방 사투리인가 보군요.. 쭈래기는 발갱이.. 오도리는 큰새우.. 감사합니다. 추천 0 신고 지방 사투리인가 보군요.. 쭈래기는 발갱이.. 오도리는 큰새우.. 감사합니다. ㅋㅋㅋㅋ 03-08-13 18:37 쭈레기는 지방 방언이 맞으나 오도리는 살아있는 대하 의 일본이름으로 알고있읍니다. 추천 0 신고 쭈레기는 지방 방언이 맞으나 오도리는 살아있는 대하 의 일본이름으로 알고있읍니다. 목록 이전글 다음글 하단에 목록보기
멋진입질 03-08-13 08:30 쭈래기는 잉어새끼를 말하는건데요 한자(30.3cm)가 안되는 잉어새끼를 쭈래기, 쭈루래기, 발갱이등으로 불러요 그리고 오리리는...... 음 제가 알기로는 보리새우란 뜻인데 가게에서 많이 파는데^^ 오도리 한접시에 15,000원~~~~ 틀리면 태클달아주세요 ^^
그믐달 03-08-13 08:32 서태안님 안녕하세요^^* 쭈래기는 잉어 작은넘으로 통상 40cm(정확한치수는아님) 안되는넘을 말하고요 오도리는 바다새우 대하라고고도 말하는 횟집에 파는새우 아시져... 그넘만큼 큰새우를 빗대어서 하는말입니다.....
한자(30.3cm)가 안되는 잉어새끼를 쭈래기, 쭈루래기, 발갱이등으로 불러요
그리고 오리리는...... 음 제가 알기로는 보리새우란 뜻인데
가게에서 많이 파는데^^ 오도리 한접시에 15,000원~~~~
틀리면 태클달아주세요 ^^
쭈래기는 잉어 작은넘으로 통상 40cm(정확한치수는아님) 안되는넘을 말하고요
오도리는 바다새우 대하라고고도 말하는 횟집에 파는새우 아시져...
그넘만큼 큰새우를 빗대어서 하는말입니다.....
쭈래기는 발갱이..
오도리는 큰새우..
감사합니다.
오도리는 살아있는 대하 의 일본이름으로 알고있읍니다.