자유게시판

· 자유게시판

후루꾸 골?

 

 

 

 

후루꾸가 우리말로 뭐죠? 뽀록? 

이박사님이 전문이시니 좀 알려주시면.....


당구에서도 후루꾸 라는 말 대신 행운 이라고 하지않나요?

의외로 일본말이 많이 쓰이고 있어서 좀 놀란적이 있네요
맛세이는,,불어라네요,,
후루꾸는,,모름요,,ㅡ.ㅡ
후루꾸는 영어 fluke(요행이라는 뜻)의 일본식 엉터리 영어발음입니다.

피터님이 자라 대신에 붕어월척을 낚으시면
자게방에서는 "나이스 후루꾸!"라며 축하드리지요.
아~~ 옆구리 살을 나뒀더니 다행이네
제가 전문 정도는 아니고요.
으랏차차님께서 정확하게..^^
플루크가 쪽발이들이 후루꾸로 발음을..ㅎ
행운샷, 행운골 정도겠죠.ㅋ
옴마나~
엄청난 고급기술
ㅋ워쨌든 골인~^^
ㅋㅋㅋ 표현이 아주 적절합니다 ㅍㅎㅎㅎ
플루크 > 후로꾸

질문 의도가 뤼박사님이
후로꾸 낚시 전문이라고 한것 아닌가....^^



2025 Mobile Wolchuck