기타지식
· 기타지식
그런데 고기가 잡히면 hit라고 합니다 아무리 들어봐도 이것은 어색 합니다
우리말도 좋은말이 있는데.... 아직도 문구가 통일된게 없는것 같습니다
붕어를 잡던 베스를 잡던 가물치를 잡던 바다에서 감성돔을 잡던
" 걸었다 " 가 맞는 말인것 같은데 월님들은 어떻게 생각 하십니까 ?
낚시바늘에 고기가 걸렸으니까 " 걸었다"로 하는게 맞는게 아닙니까
이보다 더좋은 어투가 없다면 이제는 "걸었다"로 합시다
이보다 더좋은 어투가 있다면 월님들의 의견을 개진하여 주셨으면 합니다
항상 안출하시고 행복한 일만 있기를 기원 드립니다
월척캠페인: 오분만 청소 합시다
눈먼붕어y 09-09-08 06:44
저같은 경우는 고기를 잡으면 앗싸!! 왓다 << 요런말투를 사용 합니다 ㅋㅋ
어린붕애 09-09-08 07:30
예전 일본 루어꾼인 히 뭐라고하던 사람이 걸면
히트라는 말을 썻었습니다. 그이후 우리나라
루어꾼들이 많이 씁니다. 국산말도 좋은 말이 많은데
위쉽습니다
쿠마 09-09-08 07:55
파로호멋쟁이님 오랫만에 월척지에서 뵙네요 반갑습니다
님께서 말씀하신것이 듣기좋습니다 넘의나라말 사용하지말고 우리나라 글과 언어를 사용합시다
5분만 청소합시다 오랫만에 대하는글입니다
붕어야뭐하니 09-09-08 13:20
고기걸면 ~흐흐흐 하고
없으면 에고~하는데....
낚시미쳐 09-09-08 14:30
6치 이상급으로 한 마리 걸면...
가슴속 저 아래쪽으로부터 북받쳐올라오는,
그래서 심장이 터질것같은 그 희열감에,
저는 도저히 말을 할 수가 없던데요.
근데 그것이...너무 오래 되어서 기억이 잘 안나는...
대야리뻥 09-09-08 14:52
홀리피셔맨, 히트, 베이트피쉬, 릴링, 랜딩 기타 등등............일단 폼 나지 않습니까? ㅎㅎ
또 웬 프로가 그리 많은지........김프로, 이프로, 박프로...
좋으신 지적에 한마디 덧붙이면 일본용어나 일어식 표현도 거슬립니다.
낚시방송에서 거의 모든 진행자들 또는 현장 취재 조사님들도 흔히 미터를 일어식발음으로 메타 혹은 메다로 말하는데...이것도
좀 고쳤으면 좋겠습니다. 정확한 표현은 '수심 1메다'가 아니고 '수심 1미터'입니다.
아무리 오렌지가 아닌 아린쥐가 되가는 세상이기는 하지만요.
붕어나라헛돈 09-09-08 16:53
저도 걸었다에 한표 ^^
♡미끼머쓰꼬♡ 09-09-08 17:08
왔다~~!!!!! 합니다..저는^^
물보고 09-09-08 17:12
았싸~~~아~~떵어리~~~~~
도칸 09-09-08 17:13
저도 왔다 !!
39,5 09-09-08 18:10
옳으신 말씀이십니다...^^
화백325 09-09-08 18:23
파로호멋쟁이님은
닉 그대로 진정한 멋쟁입니다~~~
뚱녀 09-09-08 23:04
저는 초보때부터 줄곳 "걸었다"라고 해왔습니다
사루비나 09-09-09 01:15
큰넘 걸리믄 숨소리도 못냄니다
심장이 쿵쾅 뛰어서리 터질까 안터질까 이런 생각뿐이조
낙수불입 09-09-09 17:58
저도 낚시TV 보다가 "히트" 소리 들으면 기분이 별로 더군요.....
괜히 살짝 반감이 생깁니다......어색하기도 하고요....
저는 항상 고기 잡으면 " 왔어~! " 소리가 절로 납니다.......... 힘쓰면서 내는 정확한 소리는 "와~았써!!" ㅎㅎ
에다아빠 09-09-10 12:24
걸렸쓰 ^ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ^
한글을 사랑합시다 ^^