f-tv를 보면 hit 라는 프로그램이 있습니다
그런데 고기가 잡히면 hit라고 합니다 아무리 들어봐도 이것은 어색 합니다
우리말도 좋은말이 있는데.... 아직도 문구가 통일된게 없는것 같습니다
붕어를 잡던 베스를 잡던 가물치를 잡던 바다에서 감성돔을 잡던
" 걸었다 " 가 맞는 말인것 같은데 월님들은 어떻게 생각 하십니까 ?
낚시바늘에 고기가 걸렸으니까 " 걸었다"로 하는게 맞는게 아닙니까
이보다 더좋은 어투가 없다면 이제는 "걸었다"로 합시다
이보다 더좋은 어투가 있다면 월님들의 의견을 개진하여 주셨으면 합니다
항상 안출하시고 행복한 일만 있기를 기원 드립니다
월척캠페인: 오분만 청소 합시다
[질문/답변] 고기를 걸었을때!
파로호멋쟁이 / / Hit : 2642 본문+댓글추천 : 0
한글을 사랑합시다 ^^
히트라는 말을 썻었습니다. 그이후 우리나라
루어꾼들이 많이 씁니다. 국산말도 좋은 말이 많은데
위쉽습니다
님께서 말씀하신것이 듣기좋습니다 넘의나라말 사용하지말고 우리나라 글과 언어를 사용합시다
5분만 청소합시다 오랫만에 대하는글입니다
남의 나라 말은 워낙 어색해서...
행복하고 건강한 출조 되십시요
걸었다 이렇게 외쳐지던데요 ^^
터졌을땐 " 아~ "
건져냈을땐 " 아자~!!"
걸었다!!..콜!입니다.
없으면 에고~하는데....
가슴속 저 아래쪽으로부터 북받쳐올라오는,
그래서 심장이 터질것같은 그 희열감에,
저는 도저히 말을 할 수가 없던데요.
근데 그것이...너무 오래 되어서 기억이 잘 안나는...
또 웬 프로가 그리 많은지........김프로, 이프로, 박프로...
좋으신 지적에 한마디 덧붙이면 일본용어나 일어식 표현도 거슬립니다.
낚시방송에서 거의 모든 진행자들 또는 현장 취재 조사님들도 흔히 미터를 일어식발음으로 메타 혹은 메다로 말하는데...이것도
좀 고쳤으면 좋겠습니다. 정확한 표현은 '수심 1메다'가 아니고 '수심 1미터'입니다.
아무리 오렌지가 아닌 아린쥐가 되가는 세상이기는 하지만요.
우~왂~
이런소리 나던데용 ^^*
닉 그대로 진정한 멋쟁입니다~~~
붕어 입장에선 "걸렸다" 이고요 ㅎㅎ
가끔 습관적으로 '샷!!!!' 나올때도 있습니다 ㅋㅋ
왔구나... +_+;
걸었다~
등등을 쓰구요~ 다음은 꼭 이말만 합니다.....
묵직하다~!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어어어어어어어...
심장이 쿵쾅 뛰어서리 터질까 안터질까 이런 생각뿐이조
하지만 "걸었다" 좋은 표현같습니다!
저는 "어이쿠!" 입니다...
괜히 살짝 반감이 생깁니다......어색하기도 하고요....
저는 항상 고기 잡으면 " 왔어~! " 소리가 절로 납니다.......... 힘쓰면서 내는 정확한 소리는 "와~았써!!" ㅎㅎ
농이고요,,,
걸었다는 표현이 적절한듯 함니다,,,,
가만히 생각해보니 저도 그런것 같군요...
^^