참 민망하기 짝이 없는.............